BOE votes 3-2 to reject superintendent’s choice for new Royston site